0
0:00:00,120 --> 0:00:22,130
[మ్యూజిక్ ప్లేయింగ్] శీతాకాలం వచ్చింది.

1
0:00:22,140 --> 0:00:25,430
శీతాకాలం వచ్చింది.

2
0:00:25,440 --> 0:00:26,950
ఇక్కడికి రండి, జాన్.

3
0:00:26,960 --> 0:00:28,430
నేను నిన్ను వేడి చేస్తాను.

4
0:00:28,440 --> 0:00:30,750
మిమ్మల్ని మీరు కవర్ చేసుకోవచ్చు.

5
0:00:30,760 --> 0:00:35,910
నేను గడియారాన్ని విడిచిపెట్టి ఉండవచ్చు, కానీ నేను ఇప్పటికీ నలుపును ధరించాను మరియు ప్రమాణానికి కట్టుబడి ఉన్నాను.

6
0:00:35,920 --> 0:00:38,830
నువ్వు నన్ను ప్రేమించలేదా?

7
0:00:38,840 --> 0:00:41,550
అయితే నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.

8
0:00:41,560 --> 0:00:45,190
నేను నిన్ను ప్రేమించలేను.

9
0:00:45,200 --> 0:00:46,670
అది నీకు తెలుసు.

10
0:00:46,680 --> 0:00:49,950
జాన్, మనం ఎప్పుడైనా కలిసి ఎలా ఉండాలి?

11
0:00:49,960 --> 0:00:53,360
ప్రతి రాత్రి నేను నీ పక్కన పడుకున్నాను, నిన్ను ముట్టుకోకుండా నేను చాలా కష్టపడుతున్నాను.

12
0:00:57,360 --> 0:01:00,350
నాకు కూడా చాలా కష్టంగా ఉంది.

13
0:01:00,360 --> 0:01:02,910
చాలా కష్టం.

14
0:01:02,920 --> 0:01:03,550
అన్ని సమయం.

15
0:01:03,560 --> 0:01:08,550
ఇది ఆరోగ్యకరమైనది కాదు, జాన్.

16
0:01:08,560 --> 0:01:09,950
మీ బంతులు పడిపోతాయి.

17
0:01:09,960 --> 0:01:12,430
వెంటనే పాప్ చేయండి.

18
0:01:12,440 --> 0:01:17,510
కానీ నేను ఏమి చేయాలి?

19
0:01:17,520 --> 0:01:18,870
నేను ప్రమాణం చేశాను.

20
0:01:18,880 --> 0:01:20,280
అప్పుడు మీరు ఏమి ప్రమాణం చేసారు?

21
0:01:27,120 --> 0:01:32,390
భూములు తీసుకోవద్దని, భార్యను తీసుకోవద్దని, తండ్రికి పిల్లలు లేరని ప్రమాణం చేయండి.

22
0:01:32,400 --> 0:01:40,030
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

23
0:01:40,040 --> 0:01:42,550
ఇవ్వడానికి నా దగ్గర భూములు లేవు.

24
0:01:42,560 --> 0:01:47,030
మరియు మనం పెళ్లి చేసుకోలేమని నేను అర్థం చేసుకున్నాను, కానీ మనం ఇంకా ఫక్ చేయవచ్చు.

25
0:01:47,040 --> 0:01:47,870
సరే.

26
0:01:47,880 --> 0:02:12,910
(నవ్వు మరియు రస్టలింగ్) (స్లర్పింగ్) సరియైనదా?

27
0:02:12,920 --> 0:23:47,510
((మమ్మీ గట్టిగా ఊపిరి పీల్చుకుంటుంది) అవును!

28
0:23:47,520 --> 0:26:38,510
అగ్ని.

29
0:26:38,520 --> 0:26:40,470
నాతో తీసుకెళ్లండి.

30
0:26:40,480 --> 0:26:41,510
అగ్ని.

31
0:26:41,520 --> 0:26:46,510
రెండు వారాలు మేము రోడ్డు మీద ఉన్నాము, ఒక్క మాట కూడా లేదు.

32
0:26:46,520 --> 0:26:53,510
మీరు మౌనంగా ఉన్నారా?

33
0:26:53,520 --> 0:26:57,510
రహస్యాలు తెలుసుకోవడం కోసం మీ నాలుక తెగిపోయిందా?

34
0:26:57,520 --> 0:27:04,520
బహుశా మీరు మానసికంగా లోపించి ఉంటారు.

35
0:27:05,520 --> 0:27:09,510
కానీ, ఏ రిటార్డ్ రాజు జుట్టును పట్టుకోలేకపోయింది.

36
0:27:09,520 --> 0:27:17,510
చెడుగా కాల్చండి.

37
0:27:17,520 --> 0:27:24,510
బాగా, రాజు జుట్టు రిటార్డ్ చేత పట్టుకున్నట్లు కనిపిస్తోంది.

38
0:27:24,520 --> 0:27:26,510
అయితే నువ్వు స్త్రీవా?

39
0:27:26,520 --> 0:27:31,510
ఏ స్త్రీ కూడా ఇంత పెద్ద కత్తిని పట్టుకోలేకపోయింది.

40
0:27:31,520 --> 0:27:37,510
బ్రియాన్ మహిళ.

41
0:27:37,520 --> 0:27:41,510
జామీ మనిషి.

42
0:27:41,520 --> 0:27:43,510
అవును, జామీ మనిషి.

43
0:27:43,520 --> 0:27:54,510
ఫక్.

44
0:27:54,520 --> 0:27:58,510
మీరు నాతో పడుకోవచ్చు.

45
0:27:58,520 --> 0:28:06,510
బ్రియెన్.

46
0:28:06,520 --> 0:28:08,510
తోడేలు.

47
0:28:08,520 --> 0:28:10,510
కోకిల.

48
0:28:10,520 --> 0:28:21,510
నువ్వు వెళ్ళు, బేబీ.

49
0:28:21,520 --> 0:29:17,510
అక్కడ మీరు వెళ్ళండి.

50
0:29:17,520 --> 0:29:54,510
మీ చేతులు పైకి పెట్టండి.

51
0:29:54,520 --> 0:29:55,510
మీ చేతులు పైకి పెట్టండి.

52
0:29:55,520 --> 0:30:02,510
మీ చేతులు పైకి పెట్టండి.

53
0:30:02,520 --> 0:31:08,510
కింగ్ స్లేయర్‌కు మంచి కవరేజీ ఉంది.

54
0:31:08,520 --> 0:31:17,510
నేను నిన్ను అన్ని మురికి బట్టల నుండి బయటికి తెస్తాను.

55
0:31:17,520 --> 0:31:21,510
అవును.

56
0:31:21,520 --> 0:31:26,510
అక్కడ మీరు వెళ్ళండి.

57
0:31:26,520 --> 0:31:35,510
ఓహ్, అవును.

58
0:31:35,520 --> 0:31:50,510
ఆ గుండె బారీ నోరు తెరవండి.

59
0:31:50,520 --> 0:31:51,510
దాన్ని తెరవండి.

60
0:31:51,520 --> 0:31:52,510
కళ్ళు తెరవండి.

61
0:31:52,520 --> 0:31:58,510
దాన్ని తెరవండి.

62
0:31:58,520 --> 0:32:01,510
అది సరైనది.

63
0:32:01,520 --> 0:32:03,510
ఇక్కడే ఉంచండి.

64
0:32:03,520 --> 0:32:04,510
అవును.

65
0:32:04,520 --> 0:32:05,510
అది సరైనది.

66
0:32:05,520 --> 0:32:06,510
అది సరైనది.

67
0:32:06,520 --> 0:32:09,510
అవును, రాజు.

68
0:32:09,520 --> 0:32:13,510
మీకు తెలుసా, మేము ఇక్కడ అన్ని సమయాలను వృధా చేస్తున్నాము.

69
0:32:13,520 --> 0:32:16,510
మీరు నా డిక్ పీల్చడం కావచ్చు.

70
0:32:16,520 --> 0:32:22,510
నాకు తెలుసు.

71
0:32:22,520 --> 0:32:58,510
ఆ అనాగరిక నోరు.

72
0:32:58,520 --> 0:49:40,510
నా రాణి, ఈ సందర్శన గౌరవానికి నేను దేనికి రుణపడి ఉంటాను?

73
0:49:40,520 --> 0:49:43,510
నా భర్త అదృష్టవశాత్తూ చనిపోయాడు.

74
0:49:43,520 --> 0:49:49,510
నా సోదరుడు, ఒక విధమైన మూగ సగం పురుషుడు సగం స్త్రీ మృగంచే బంధించబడ్డాడు.

75
0:49:49,520 --> 0:49:51,510
మరియు నా కొడుకు.

76
0:49:51,520 --> 0:49:56,510
నా కొడుకుని కనీసం డజను సార్లు బంతుల్లో తన్నాలి.

77
0:49:56,520 --> 0:50:00,510
బాగా, ఖచ్చితంగా ఇది అన్నిటికంటే చెడ్డది కాదు.

78
0:50:00,520 --> 0:50:09,510
స్టార్క్ చనిపోయాడు మరియు ఆ అలైంగిక కంట్ ఆర్య తప్పిపోయినందున ఇప్పుడు ప్రజలు తిరుగుబాటు చేస్తున్నారు.

79
0:50:09,520 --> 0:50:13,510
మరియు కార్త్‌లో ఆ డ్రాగన్ బిచ్ ఉంది.

80
0:50:13,520 --> 0:50:16,510
డ్రాగన్లు, నిజంగా?

81
0:50:16,520 --> 0:50:19,510
డ్రాగన్‌లు ఈ రోజుల్లో అంతిమంగా ఉన్నాయి.

82
0:50:19,520 --> 0:50:24,510
మరియు నేను సగం పాత్రలను గుర్తుంచుకోలేను ఎందుకంటే వాటి పేర్లన్నీ ఒకే విధంగా ఉన్నాయి.

83
0:50:24,520 --> 0:50:27,510
అది బాగానే ఉంది.

84
0:50:27,520 --> 0:50:30,510
మరియు చలికాలం వస్తోందని మనం వింటూనే ఉంటాము.

85
0:50:30,520 --> 0:50:33,510
ఈ వ్యక్తులు ఇంకేమైనా చెప్పగలరా?

86
0:50:33,520 --> 0:50:41,510
నా ఇంటి నినాదం, "ది ఫర్ ది లవ్ ఆఫ్ కల్క్." నాకు తెలియదు.

87
0:50:41,520 --> 0:50:42,510
మా అమ్మమ్మ దానిని ఎంచుకుంది.

88
0:50:42,520 --> 0:50:46,510
మరియు నా మిడ్జెట్ సోదరుడు సన్సా స్టార్క్‌ని పెళ్లి చేసుకున్నాడు.

89
0:50:46,520 --> 0:50:47,850
సంసా?

90
0:50:47,860 --> 0:50:49,510
నేను కూడా ఆమెను తట్టుకోలేను.

91
0:50:49,520 --> 0:50:51,510
మరి ఇప్పుడు ఆమె కుటుంబంలో భాగమా?

92
0:50:51,520 --> 0:50:54,510
ఆ క్రిస్మస్ విందులన్నీ మీరు ఊహించగలరా?

93
0:50:54,520 --> 0:50:57,510
మేము ఏమి ఆలోచిస్తున్నాము?

94
0:50:57,520 --> 0:50:59,510
క్రిస్మస్ అంటే ఏమిటి?

95
0:50:59,520 --> 0:51:03,510
వేరిస్, నేను ఇబ్బంది పడాలి.

96
0:51:03,520 --> 0:51:09,510
సరే, ఎందుకు చెప్పలేదు?

97
0:51:09,520 --> 0:51:12,510
నువ్వు నపుంసకుడివి అనుకున్నాను.

98
0:51:12,520 --> 0:51:16,520
సరే, నేను దీన్ని రహస్యంగా ఉంచకపోతే, నేను ఏ పనిని పూర్తి చేయను.

99
0:51:17,520 --> 0:51:24,510
[సంగీతం] కొనసాగించండి.